結果的に、一番お世話になったアプリは NAVER Map だったなぁ
これがないと、路頭に迷っていたかも…
目次
2013年6月26日水曜日
2013年6月24日月曜日
旅の〆はディープなお店で
北村漫歩で疲れ果てた最後の〆は、ホテル近くのディープなお店の昼食で仕上げ
当然のごとく日本語は通じません…
見かけによらず、辛くありません。
辛子かお酢をかけて食べるみたい
これが、おいしかった♪
当然のごとく日本語は通じません…
見かけによらず、辛くありません。
辛子かお酢をかけて食べるみたい
これが、おいしかった♪
今回の旅は大満足でした。
入るのに少し勇気いるよなぁ…
春川(チュンチョン)マックッス
看板メニューのマックッス（蕎麦冷麺）
北村(プクチョン)で一服
韓屋を堪能したくて北村(プクチョン)まできて北村八景を回ったけど…
八景のお勧めポイントは、ちょっと期待はずれの感が否めない。
疲れ果てて、韓屋カフェで一休みです。
八景のお勧めポイントは、ちょっと期待はずれの感が否めない。
疲れ果てて、韓屋カフェで一休みです。
人がいなかったらいい眺めかも…
ちょっとオシャレな韓屋喫茶店で一休み
っちゅ～か かき氷デカ過ぎ
2013年6月23日日曜日
水原華城の夜景
どうしても夜景も撮りたくて 水原華城（スウォンファソン）で13時間粘りました
東将台（동장대 トンチャンデ）に沈む夕日
城壁越しに市街を望む
烽墩（봉독 ポンドン）に昇る満月
東南角楼（동남각루 トンナンカッル）から
八達門（팔달문 パルダルムン）と西将台(서장대 ソチャンデ)
八達門(팔달문 パルダルムン)
烽墩（봉독 ポンドン）
蒼龍門（창룡문 チャンロンムン）に昇る満月
蒼龍門（창룡문 チャンロンムン）
東将台（동장대 トンチャンデ）遠景
池に映る 花隋柳亭（방화수류정 パンファスリュジョン）
満月下の訪花隋柳亭（방화수류정 パンファスリュジョン）
華虹門（화홍문 ファホンムン）と
訪花隋柳亭(パンファスリュジョン)
長安門（장안문 チャンアンムン）
私撰 水原華城八景
水原華城（수원화성 スウォンファソン）八景なるものがあるかどうかはわからない
（調べてみた範囲では見つからなかった）
ので、勝手にお気に入り八景を選んでみた♪
（調べてみた範囲では見つからなかった）
ので、勝手にお気に入り八景を選んでみた♪
第一景
八達門 팔달문（パルダルムン・南門〈ナンムン〉）
第二景
西将台 서장대（ソチャンデ・華城将台〈ファソンチャンデ〉）
と西弩台(ソノデ)
第三景
華西門 화서문（ファソムン・西門〈ソムン〉）
と西北空心墩（ソブッ ゴンシムドン）
第四景
長安門 장안문（チャンアンムン・北門〈プッムン〉）
と北西敵台（プッソジョッダイ）
第五景
華虹門 화홍문（ファホンムン・北水門〈プッスムン〉）と
訪花隋柳亭（パンファスリュジョン・東北角楼〈トンプッカッル〉）
第六景
東将台 동장대（トンチャンデ・錬武台〈ヨンムデ〉）
と蒼龍門（チャンロンムン・東門〈トンムン〉）
第七景
蒼龍門 창룡문（チャンロンムン・東門〈トンムン〉）遠景
第八景
烽墩 봉독（ボンドン）
後ろは 水原第一教会
番外
西将台 서장대（ソチャンデ）から望む
華城行宮（화성행궁 ファソンヘングン）
旗の色は、南は朱、西は白、北は黒、東は蒼
朱雀、白虎、玄武、蒼龍が守っているのか…
華城行宮ではそれに加えて黄色の龍の旗
四神の長というところか…
登録:
投稿 (Atom)